こんにちは！コンシェルジュの小谷でございます

寒さをしっかり感じるようになりましたね

冬が大好きなので、冬の到来を肌に感じワクワクする毎日を過ごしております

皆様　急な気温の変化に体調崩されることなく、お元気にお過ごしでしょうか？

今週はわたくしが梅田本店で担当させて頂いたお2人を

ご紹介したいと思います

小島様と三浦様です

こだわりたくさんの小島様といつもにこやかで優しいオーラの三浦様

初めてのご来店は今年の夏ごろ…

ご試着用のサンプルをご覧頂きつつ、お２人のお好みをお聞きしながら

デザインをお作りしていきました

技術はグリ彫りという木目金の中でも元祖の技術を使い、全面に彫りを入れ込んでいく

全面彫りを使い、その彫りの中に一か所だけ…

重ねると何かのマークが浮かぶという、サプライズつき！

こちらはデザインをお作りしたあと、何かびっくりさせたいと仰る小島様が

後日お電話で決められたものなんです

実は！というのがポイントですね。

制作途中をご覧頂く際からすでに入っていたので、三浦様が気づかれないかと

ドキドキしておりました

そして、まだまだ～

内側にも刻字でサプライズ

お２人のお名前の漢字一文字づつとると、とっても素敵な意味合いに

なので重ねた時にはお２人の名前も重なるという素敵なデザインを

小島様が考えて下さりました

お渡しの際、ご覧頂くのに私もワクワク、ハイテンションでした

お２人のペアリングのイメージも残しつつ、、となるので、

お２人のこれまでとこれからもどちらも一緒にずっと～

そんな素敵なリングが完成致しました

こちらはお２人のリングと同じ板から生まれたペンダント

同じ板はご注文いただかないと余りませんので、

この時だけの特別なペンダントです

小島様　三浦様　

お久しぶりでございます

お渡しさせて頂いたのが、８月の終わりでしたの

あっという間に２か月近くがたちますね

私は今神戸三宮店で木目金のリングをご紹介しております

もしデートでお近くまでいらっしゃった時には

是非　遊びにいらしてくださいませね

神戸三宮店　小谷

サブチーフの一言❀

ご試着頂くために、たくさんのリングを

ご用意しております

オーダーですので、そこからイメージを膨らまして

頂くことも、漠然としたお好みでも

なんなりとスタッフにご相談下さいませ

■杢目金屋のリングのお写真がございます。こちらにアクセスして下さい!
　杢目金屋リング「作品集」ページへ

■杢目金屋のこだわりをもっと知りたい方は、こちらにアクセスして下さい!
　 「制作者の顔」ページ

■最新カタログをご請求希望の方は、こちらにアクセスして下さい!
　 「最新カタログ請求」ページ