江戸東京きらりプロジェクト

東京都が進める「江⼾東京きらりプロジェクト」。世界に⽻ばたく東京ブランドの確⽴を牽引する魅⼒あふれる取組を⾏っているモデル事業社のひとつと して杢⽬⾦屋が選定されています。
江⼾時代からの伝統技術「⽊⽬⾦」を⽤いて現代の結婚指輪「つながるカタチ」を開発し世界に発信している取り組みが、「伝統」と「⾰新」の魅⼒にあふれ る取組として評価されました。杢⽬⾦屋はこれからも東京を代表する企業として、伝統技術を⽤いた⾰新的な商品を世界に発信していきます。


＊「江戸東京きらりプロジェクト」
江⼾東京の伝統に根差した技術や産品などを、東京の「宝物」として光を当て世界に発信していく取組。
“Old meets New”をコンセプトに、確かな品質、デザインの美しさはもちろんのこと、現代のライフスタイルに合った新しい提案をしていこうという意欲に溢れる取り組みを厳選し、東京を代表するブランドとして紹介しています。

EDO TOKYO KIRARIWEBサイト：
https://edotokyokirari.jp/

江戸東京プロジェクト
　「江戸東京リシンク展」

江⼾東京の伝統に根差した技術や産品などを新しい視点から磨き上げ、世界へと発信していく「江⼾東京きらりプロジェクト」は、現代アートの分野で国内外問わず幅広く活躍する現代美術家・舘⿐則孝⽒を展覧会ディレクターとして招聘し、「江⼾東京リシンク展‒旧岩崎邸庭園で⾒るアートが紡ぐ伝統産業の未来‒」をスペシャルサイトにて公開しています。本展覧会では、東京都の伝統産業事業者を舘⿐則孝⽒のコラボレーターとして迎え、「⽇本古来の伝統⽂化をみなおし、未来に向けて何を表現すべきか」という舘⿐則孝⽒の創出プロセスである「Rethink（リシンク）」を起点として、歴史ある伝統産業の価値や魅⼒を新たなかたちで提案します。


【オンライン開催概要】
展覧会名：江戸東京リシンク展 –旧岩崎邸庭園で見るアートが紡ぐ伝統産業の未来–
主催：東京都・江戸東京きらりプロジェクト
共催：公益財団法人東京都公園協会
https://edotokyokirari.jp/exhibition/


木目金屋ページ
https://edotokyokirari.jp/exhibition/life/edotokyorethink2022-mokumeganeya/
https://edotokyokirari.jp/column/life/edotokyorethink2022-9/

Photo by GION

コラボレーション作品
　現代美術家 舘鼻則孝氏 × 杢目金屋

東京都主催「江⼾東京リシンク展」にて、現代美術家舘⿐則孝⽒とコラボレーションし、同⽒がデザインしたシューズのファスナー⾦具を⽊⽬⾦にて制作、展⽰しています。同⽒のシューズはメトロポリタン美術館やロンドンのヴィクトリア&アルバート博物館など、世界の著名な美術館に永久収蔵されています。また、レディーガガが着⽤したことでも有名です。

Photo by GION

高級ウオッチブランド＜クレドール＞× 杢目金屋 ＃1

杢目金屋とセイコーウオッチ株式会社の高級ウオッチブランド ＜クレドール＞がコラボレーションし、伝統技術「木目金」による日本の原風景「風になびく実りの情景」を文字盤上に表現した「ブランド誕生45周年記念モデル」が2019年に限定数量35本にて全国のクレドールショップで販売されました。（完売済）

高級ウオッチブランド＜クレドール＞× 杢目金屋 ＃2

好評を博した、杢目金屋とセイコーウオッチ株式会社の高級ウオッチブランド「クレドール」がコラボレーションの第２弾。伝統技術「木目金」によるダイヤル（文字盤）上に吉兆を表すとされる縁起の良い雲である「瑞雲（ずいうん）」を表現した限定モデル。2021年数量限定にて発売、全国のクレドールショップで販売中です。

木目金の普及活動

杢目金屋では伝統工芸技法・木目金を研究調査する機関「特定非営利活動法人 日本杢目金研究所」を設立し、貴重な木目金作品を保存するとともに、その特性を活かしたジュエリーを制作するリーディングカンパニーとして、伝統技術を生きた技術として現代に伝えています。
同機関では木目金の調査・研究、復元制作研究等を行い、書籍やセミナー、動画配信において広く国内外の一般の方に幻の技術・木目金の普及活動を行なっています。